¿Alergia o Roséola?

Durante varios días, Nahuel estuvo con fiebre alta. Llegó a tener 40°C. Consultamos al médico y nos dijo que le veía el oído un poco colorado, a lo cual le indicó un tratamiento de antibióticos. Casualmente ese mismo día la fiebre bajó y comenzamos con las primeras dosis de antibiótico. La mañana siguiente, apareció brotado por todo el cuerpo, salvo manos y pies. Volvimos al médico, lo revisó y nos indicó cortar el tratamiento de antibióticos por una posible reacción (o rash) a la penicilina. Ahora bien, recordando sobre cómo se presentan las eruptivas, parece que los síntomas que tuvo son los mismos que los de la "roséola"; si fuera una alergia sería extraño ya que las reacciones deberían aparecer al final del tratamiento. Entonces: ¿Vale la pena dejar rotulado a nuestro bebé como posible paciente alérgico a la penicilina? La respuesta es NO, vamos a hacerle un estudio más exhaustivo para asegurarnos que no se trata de una alergia y que lo que tuvo fue tan solo una roséola; eruptiva común en los bebés.

Des petites vacances scolaires

Después de pasar más de un año estudiando Francés, decidí tomarme unas pequeñas vacaciones. Objetivos : Disfrutar un poco más a Nahuel ; Ayudar a Virginia con su Francés ; Pensar que hago de mi vida el año que viene ; Dedicarle más tiempo a la búsqueda laboral ; Terminar de conocer Sherbrooke y sus alrededores; Y por supuesto : Descansar la mente ; Mais, je retourne à l'école en Janvier 2010 !

Cambio de horario

El sábado a la medianoche realizamos el cambio de horario retrasando una hora nuestros relojes.

Lo bueno: Pudimos dormir una horita más!
Lo malo: Oscurece a las 5 de la tarde.. :-(

Un Hallowen pasado por agua

Lamentablemente se largó a llover con ganas y se nos "aguó" el Halloween de éste año.

Nos quedamos sin caramelos... snif! snif!.. :-(

Le Halloween en vert 2009

Más allá de que sea o no un "fan" de éste tipo de fiestas, les cuento que ¡Ya quedan tan sólo algunos días para: Halloween (Víspera de Todos los Santos)!.

Nos guste (en mi caso) o no, en unos días varios cientos de miles de niños saldrán a relucir sus trajes de fantasma, vampiro, esqueleto, bruja, Harper, Obama, etc., etc.

Hoy leí un artículo en Internet sobre cómo hacer más verde esta fiesta sin quitarle su espíritu original. Algo difícil para ser verdad. Sin embargo, pensando un poco, se me ocurrieron un par de ideas.

He aquí mis cinco aportes para ayudar al medio ambiente para éste Halloween:

1. Evitar trajes plásticos: Los trajes de plástico dañan al medio ambiente, como las bolsitas de supermercado (que por eso nos la quitaron de MAXI, Super C, etc. aquí en Sherbrooke). En definitiva, utilizar trajes de material reciclable. El mejor disfraz: sabana vieja con dos agujeritos para el traje de fantasma.
   
   
2. Ser creativo en la decoración: Usar madera, ramas, telarañas reales y la escoba de la abuela (o tatarabuela). Para los que puedan, quitar el cráneo del cajón del bisabuelo. Para los que no, pregunten a algún amigo médico o estudiante de medicina (siempre tiene un cráneo o un par de fémures en su casa, o al menos mi esposa tenía uno).
   
   
3. Entregar caramelos caseros: Un poco de azúcar, calor y papel celofán para envolverlos. Nada de comprar caramelos de marca ya que se usan muchos recursos para hacerlos. Además, no hay nada mejor para un niño que chupar un caramelo negro, duro y casero. ¿No creen?.
   
   
4. Un poco de corcho quemado para la pintura: Si van a pintar a sus hijos de "morenito", vampiro que vio el sol, Rambo, etc.: no hay como el corcho quemado. Las tinturas que se venden hoy en día están hechas con químicos, a veces alergénicos y la mayor parte ha sido probada primero en animales. Vamos, ¿a quién no pintaron de "negrito" en la fiesta del 25 de mayo en Argentina?.
   
   
5. Bolsa de papel: Para recoger las golosinas. Nada de bolsas de plástico. ¿Qué no les dije que dañan el medio ambiente?.

¿Ya ven?. Hagamos este Halloween un poco más verde en lugar de todo naranja...
 

Luz verde a la vacuna contra la Gripe A (H1N1)

Según un artículo de "La tribune", ya llegaron las primeras dosis de la vacuna contra la Gripe A (H1N1) a Québec como medida de "prevención". El lunes 21 se lanza una campaña de vacunación... Después de tanta polémica sobre si es seguro o no, si se ha testeado lo suficiente o no, la pregunta es: Nos vacunamos o no ?.

Fonética y Expresiones Quebecuases

El lunes pasado comencé el curso de "Fonética y Expresiones Quebecuases" en el centro educativo Saint-Michel. Se trata de una clase semanal orientada al personal que trabaja o calificado para trabajar en la provincia de Québec.

El curso esta totalmente financiado por el CLÉ, lo cual ayuda bastante ya que hacerlo por cuenta propia es bastante caro.

Sinceramente, es un curso que vale la pena hacer, sobre todo porque se refuerza mucho el uso de las diferentes vocales y consonantes francesas que tanto nos cuesta a los hispano-parlantes.

Ah!, y antes de que me olvide: ya está casi listo el diccionario FRANQUS. Para los que no saben de que se trata, les comento que es un diccionario en línea de Francés utilizado en Québec. Dicho diccionario nació de un proyecto (en 1914) de la Universidad de Sherbrooke.
 

Arreglando el nido

Seguimos maquillando el apartamento. Esta vez le tocó el turno a nuestra pieza. Esperamos terminar todo antes de que se venga la temporada invernal ...